To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Forum Oficjalnego Klubu Mitsubishi - MitsuManiaki

Zloty i Spoty - Elbetreffen 2013

bigandbad - 22-10-2012, 13:36
Temat postu: Elbetreffen 2013
Hello @ all Mitsumaniaki!

I would like to invite you to our biggest german Mitsubishi meeting, the "Elbetreffen" of the Mitsubishi Fan Forum, from 14th up to the 16th of June 2013 in Pretzsch/Elbe!

Some of yours have been there this year and the year before and you may believe them - it´s only great!

Of course we would like to see as much as possible of yours - your polish parties at the Mitsumaniaki-meeting in Wawrokowzina are legend!

Maybe someone could translate this from english to polish...

Attention: There is only space for 350 cars, so the list is now opened. But you can make a non committal promise to be sure that you will be part of it... This year for 2012 we had to close the list in February....

Just send an email with your name, type of Mitsubishi and town/country to...

presse@mitsu-talk.de

Greetings,

Bodo aka big&bad

Juiceman - 22-10-2012, 13:53

Thanks Bodo for invite as on this great meeting what is the ElbeTreffen. Of course I will translate your post! ;-)

Cytat:
Witajcie Mitsumaniaki!

Chciałbym zaprosić Was na największy Niemiecki zlot Mitsubishi jakim jest "Elbetreffen" Zlot MFF- "Forum Mitsubishi Fan" zacznie się 14 czerwca i potrwa aż do 16 czerwca 2013 r. w Pretzsch / Elbe!

Osoby, które były w tym roku, a także w ubiegłym roku mogą potwierdzić, że było super! !

Oczywiście chcielibyśmy, zobaczyć jak najwięcej z Waszych aut- Wasze zloty np. Wawrzkowizna to już u nas legenda!

Pilne:
Uwaga: Jest tylko miejsce 350 dla samochodów, lista rezerwacji jest już założona. Możecie już się zapisywać - rejestracja nie jest obligacją w 100%, że musicie się pojawić. W roku 2012 lista została zamknięta już w lutym z powodu zapełnienia wszystkich miejsc.

Wystarczy że wyślecie e-mail z imieniem, nazwiskiem, typem Mitsubishi oraz z jakiego miasta / kraju przyjeżdżacie

presse@mitsu-talk.de

Pozdrowienia,
Bodo vel "big&bad"


Z mojej strony prośba, jeśli się zarejestrujecie, a po jakimś czasie będziecie wiedzieć, że nie możecie się pojawić na miejscu proszę wyślijcie informacje o tym. Zawsze będzie można zwolnić miejsce dla innego Maniaka Mitsubishi z Europy ;-)

Wojciech Bogacz - 22-10-2012, 14:18

To jak chłopaki i dziewczyny - zbieramy ekipę ? Ja się piszę :)
Juiceman - 22-10-2012, 14:39

Ja już maila wysłałem :mrgreen:

1. Juiceman
2.
3.
4.
..
..
..

Wojciech Bogacz - 22-10-2012, 14:43

1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz - ja też już posłałem :)
3.
4.
..
..

Firebee - 22-10-2012, 15:11

1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee - wyślę maila
4.

i9i - 22-10-2012, 16:04

1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee
4. i9i - mail posłany
5.

Blondi - 22-10-2012, 17:11

Bardzo chciałam jechać na Elbe ale na 06-06-2013 mam termin więc nie da rady :( Szkoda

1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee
4. i9i - mail posłany
5.
6.

Misiek :) - 22-10-2012, 20:15

Mój Mail poszedł.
Płacimy od auta, nie od osoby... ? i zgłaszamy tylko auto nie ludziów :P
1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee
4. i9i - mail posłany
5.Misiek :) + Joann
6.

Wojciech Bogacz - 22-10-2012, 20:51

Ostatnio było tak, że od auta płaciło się 15 EUR i w to wliczone bylo pole namiotowe :) Żadnych opłat od pasażerów - niezależnie od tego czy autem przyjechała jedna czy więcej osób. Podejrzewam, że w tym roku będzie tak samo.

Opłaca się więc pakować w 3-4 osoby do samochodu i jazda - najtaniej :)

mjsystem - 22-10-2012, 22:00

Nie ma bata, teraz jadę swoim i basta!!! :mrgreen:

1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee
4. i9i - mail posłany
5.Misiek + Joann
6. mjsystem (chyba z Magdą)- mail wysłany

2006romek - 23-10-2012, 10:50

Maila posłałem
Jak zdąże poskładać Miśka to chcę jechać
:D :D :D :D :D

Juiceman - 23-10-2012, 11:42

Romek no to dopisuj się do listy :?
1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee
4. i9i - mail posłany
5.Misiek + Joann
6. mjsystem (chyba z Magdą)- mail wysłany
7.2006romek
8.
9.
...

Wojciech Bogacz - 23-10-2012, 12:24

A czy jest już coś takiego jak lista chętnych na ET2013 ? Tak jak w zeszłym roku, żeby sobie zobaczyć kto się wpisał, jakie fury będą i skąd ???
Juiceman - 23-10-2012, 12:44

Co roku jest ta sama strona :
http://www.elbe-treffen.info/

1. Juiceman
2. Wojtek Bogacz
3. Firebee
4. i9i - mail posłany
5.Misiek + Joann
6. mjsystem (chyba z Magdą)- mail wysłany
7.2006romek
8.
9.
...



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group