fergul11 - 22-04-2014, 00:35 Hiszpański , bo ....Prawie trzecia czę¶ć ¶wiata posługuje się tym językiem , -obie ameryki - ...i w europie . Jak wam resztki w lodówce po ¶więtach zostały to może "Makłowicz" was natchnie co z nich zrobić https://www.youtube.com/watch?v=MTsk_V7gYlA gulgulq - 22-04-2014, 06:00 dzi¶ umieram w robocie... wczoraj pół dnia pograłem w gałę jak za starych dobrych czasów..a dzi¶ zakwasiki 
Tomek - 22-04-2014, 06:50
ja też umieram, przede wszystkim dlatego, że musiałem wstać z łóżka na szczę¶cie w tym tygodniu tylko 4 dni pracy, a w następnym - tylko 3 Uwex - 22-04-2014, 07:02 wojzi- zdecydowanie hiszpański. Yoshiko - 22-04-2014, 07:05
normalnie usypiam 
mjsystem - 22-04-2014, 07:06
Trzeba znać język wroga. Rosyjski 
Po chińsku mówi prawie półyora miliarda ludzi, w hindi prawie tyle samo. Chcesz doł±czyć do tej masy?
A tak stio przed Tob± Tołstoj, Dostojewski, Łomonosow...
fergul11 - 22-04-2014, 11:02
8 lat indoktrynacji mnie osobi¶cie wystarczy
Rozumiem język doskonale , ale ....jak mam się odezwać po rusku to język mi sztywnieje , nawet przy stole%%% rozmawiam ze znajomymi (z Putinlandu) po anglijsku 
O dziwo mojej pani w obu przypadkach idzie doskonale , lingwistka  ,proszę ja Was 
wojzi - 22-04-2014, 19:44
Sołowiow i wielu innych. To jest jeden z argumentów, dla których rosyjski biorę najbardziej pod uwage obok arabskiego. No i to że należy do rodziny słowiańskiej więc najłatwiej i najszybciej go będzie można przyswoić. Z drugiej strony z Hiszpańskim też macie rację. Nic do dzi¶ do północy mam postanowione podj±ć decyzję. Te, które odpadn± to nic straconego, za kilka lat jak się już się nauczę tego który wybiorę mogę się wzi±ć za kolejny. fergul11 - 22-04-2014, 21:00
 
Jeszcze jest Suworow i jakże ważny dla Anioła rosyjski poeta Sofronow
jacek11 - 22-04-2014, 23:37
Wtedy by się trza było nauczyć "Putinowa"
wojzi - 23-04-2014, 00:00
No to s±siada
fergul11 - 23-04-2014, 16:10
Dzi¶ dzwonili po żonę z pracy że jest niezbędnie niezbędna jutro, po rosyjsku
WOW posłuchać mogę , ale odezwać się ...co¶ mi nie pozwala i sdies sabaka obryta
(brak ruskiej czcionki) Bizi78 - 23-04-2014, 17:17 Jak kiedy¶ musiałem wysłać maila po rusku to korzystałem z tej stronki: http://translit.ru/ fergul11 - 23-04-2014, 18:08
po rusku to jeszcze obleci ale jak tłumaczyć co¶ z anglika na polski i odwrotnie to dopiero jest ubaw z szykiem przestawnym
misjonarz. - 24-04-2014, 05:18 z angola na ruski i z powrotem być za tłumacza to jest fajne, w dodatku gdy samemu angielski się znało niezbyt perfekt (a była to ważna sprawa). oj się spociłem
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
