Forum Oficjalnego Klubu Mitsubishi - MitsuManiaki

unik

Witam,
Szukalem na forum i nie znalazlem, przelozylem Galanta Avance ale teraz mam problem z
jego przegladem, bylem na wszystkich stacjach w mojej okolicy, albo mowia ze nie robia
przegladu anglików albo mowia ze musze miec papier od dealera Mitsubishi stwierdzajacy ze
Galanty mozna przekladac, moje pytanie jak to zalatwic? Z góry dziekuje za pomoc i
przepraszam jesli byl juz podobny temat.

diabelll · Wysłany: 19-10-2011, 17:16

rada mojego znajomego który przeklada angiliki nie przyznawac sie ze to anglik byl

Owczar · Wysłany: 19-10-2011, 17:33

Tylko będzie problem z VINEM. W tym temacie może coś więcej wiedzieć Bartek lub inne osoby, które przekładały VR-4. Swoją drogą opłacało się przekładać?

unik · Wysłany: 19-10-2011, 20:42

Mam angielskie papiery a na tlumaczeniu widac ze z angielskiego, co do przekladki to
oplacala sie bardzo, anglik wraz ze sprowadzeniem wyszedl 5000zl, a czesci do przekladki
mialem z totalnie rozbitego ktorego kupilem za 3000zl a to co bylo cale udalo mi sie wykrecic i sprzedac za lekko ponad 3000zl wiec przekladka za darmo

mar111cin · Wysłany: 19-10-2011, 21:54

sam przekładałeś ?:> czy na przełożenie też wydałes na mechanika ?:>
ściane grodziową wspawywałeś od wersji EU ?:>

unik · Wysłany: 19-10-2011, 22:21

tak sciana wspawana od eu wszystko robilem sam

SWEEPER · Wysłany: 19-10-2011, 22:42

Masz jakieś zdjęcia jak wygląda to spawanie?
Z tego co piszesz rozumiem że VIN został z anglika?