zuku3210 - 30-11-2009, 17:43 Temat postu: Galant EA5A Sport Edition z '99r z 47169 Duisburg, Niemcy Wlasnie znalazlem nowa aukcje, pojawila sie niedawno z tym oto galantem. niestety nie znam niemieckiego a cena jaka jest za niego nie wydaje mi sie zeby byla za samochod na chodzie. Pomógł by ktoś przetlumaczć tekst aukcji?? 
Jeszcze zdjęcia: [img]  [/img]
[img]  [/img]
[img]  [/img]
robertdg - 30-11-2009, 18:31
Tlumacze na ile potrafie: Mitsubishi Galant Sport Edition 2,5 V6 w samochodzie nie palone, centralny pilota, alarm z ultradzwiekami, w czerwcu zeszlego roku zalozone nowe zawieszenie (amortyzatory i sprężyny z H & R) 18-calowe felgi, opony 215/35 ZR 18 na nich ( 500 km przebiegu) na wszystkich oponach. Spojler na tylnej szybie, Nowy przedni zderzak Mitsubishi od kwietnia, bo potracilem królika. DVD 3 miesieczne VDO, Navi DBT, po srodku sufitu TV Monitor, elektryczne Skorzane fotele, przy 180.000 km silnik remontowany calkowicie, teraz zrobilem nim 60000 km, zmiany oleju co 7500 km z filtrem. Hamulce wykonane są na początku tego roku. Ostatnie lata, nowe wachacze, sworznie i lozyska kol przednich. Tylny tlumik z prawdziwej stali nierdzewnej, w kwietniu malowany caly samochod bo dopadlo go gradobicie, hamulec pomocniczy naprawiony (chodzi o reczny) P.S. wyedytuj temat i tresc posta i zastosuj sie do informacji zawartych tutaj >>KLICK<< zuku3210 - 30-11-2009, 19:20 robertdg, dzięki za pomoc, odwdzięczyłem się oczywiście. Czyli jest tak jak podejrzewałem że coś nie tak z nim  tylko silnik z nowy i latałby jak pszczółka pewnie  Ten królik trochę zastanawiający i to gradobicie :|Ale co do zderzaka to lepiej by mu było w oryginale Sport Edition.Wiec z tego co wynika to połowa części wymieniona, wyposażenie niesamowite, niedawno remont silnika i dalej coś nie działa, znając polskich mechaników ożyłby w 2 dni  Tylko czekać kiedy na alledrogo za 20 tyś będzie.Jak było by to bliżej znając mnie już bym gościa nękał z jakimś mechanikiem u boku
robertdg - 30-11-2009, 19:32
 , a tak na powaznie gosc chyba stwierdzil ze nie warto ladowac kase w uato, bo juz sporo wyladowal kasy, poprzez wymienione modyfikacje i naprawy, a w niemczech to nie sa tanie pieniazki, chocby malowanie calego auta, ktore kosztuje tyle co ten samochod, ciekawe jak wygladal chwile po gradobiciu, oplaca sie sciagnac i na czesci zhandlowac, za same felgi dostanie sie 2000zl lekko i za opony tez tyle, a z silniczkiem to moze byc albo jakis czujniczek, albo pompka paliwa odmowila posluszenstwa, wkoncu w niemczech sama pompka paliwa to tez nie jest tani wydatek zwlaszcza w ASO.
P.S. Dla potomnosci pasowaloby jeszcze zostawic link do aukcji czy tez ogloszenia
zuku3210 - 30-11-2009, 20:01 Też tak pomyślałem że już tyle władował i ma już dość tego auta a teraz polak go przyciągnie i w najgorszym wypadku nowy silnik wsadzi a resztę auta ma praktycznie wymienione i spokój na parę lat :)Okazja nie powiem, daje mi do myślenia,że też zawsze kiedy niema kasy na czas  Może napiszę do niego czy mojego nie chce, przynajmniej działa  a ja już bym tamtego uruchomił raz dwa
robertdg - 30-11-2009, 20:35
jakby to byl turek to moze by to przeszlo, ale to jest watpliwe na 100%, jak chcesz kupuj, bo ja Ci go sprzatne sprzed nosa
zuku3210 - 30-11-2009, 20:49
nie ładnie 
nie licze na to że długo postoi A przez niego nie zasne teraz hehe
robertdg - 30-11-2009, 21:07 zuku3210, spokojna glowa dopiero za dwa tyg bede u sasiadow zza odry na zdjeciach prezentuje sie elegancko, co do wyposazenia standardowego i dodatkowego jest o wiele wiecej warte niz auto wystawione, wiec podejrzewam ze moze byc niezla kaszana i w czyms naprawde tkwi haczyk, wiec tak jak pisalem wczesniej, auto oplaca sie sciagnac na handel dla czesci i czesciowo dla wlasnych potrzeb.
Kmer - 30-11-2009, 21:30 robertdg, zuku3210, proszę o zakończenie OT
tomek840 - 01-12-2009, 04:57 Temat postu: witam tlumaczenie jest nie obecnie samochod nie odpala ale samochod w ktorym niepalono papierosow. 2 sprawa. sadzisz ze za taka cene ktos srzeda to auto?:) BORIS - 01-12-2009, 11:38 To typowa proba naciagania naiwniakow przez internet. Napisz tam maila z zapytaniem to Ci automat przysle (przewaznie po angielsku) historyjke o chorej zonie albo dzieciach, jakims straszliwym wypadku itp itd. i ze szybko potrzebne sa pieniadze dlatego taka cena. Potem ze dokumenty sa OK i ze chca przedplate, najlepiej Western Union gdzie dostaniesz od nich dane jakiegos "slupa" po czym wyslesz kase i tyle bedziesz ja widzial :/ Zaloze sie ze jak dobrze poszukasz na jakichs niemieckich stronkach z Galami albo na niemieckim E-bay'u to znajdziesz to zdjecie. Pewnie wlasciciel nawet nie wie ze ktos to skopiowal i wykorzystuje do swoich celow.... p.s. przypominam sobie ze chyba widzialem ta oferte na mobile.de albo autoscout24.de i cena, o ile sie nie myle, wynosila 2000EUR. I nawet nie chcialo im sie komentarza niemieckiego wykasowac tylko wszystko skopiowali jak leci. Pamietaj! Nie ma takiej mozliwosci! Jak widze takie ogloszenia to nawet nie klikam bo nie ma sensu:) A co do samych zdjec to...ladne, hehe. Szczegolnie te fele RCdesign 05 Spider 18". Chetnie zamienilbym moje 17" na tamte gdyby to nie byla jakas fikcja
Owczar - 01-12-2009, 14:48 BORIS, ciężko powiedzieć. Wiem, że są takie ogłoszenia, bo sam przerabiałem temat, ale tutaj auto sprzedaje jako niesprawne. Przeważnie te auto to igły... a ten nie dość że niesprawny to jeszcze ma niezłą przeszłość.. BORIS - 01-12-2009, 21:15
ale gdzie tam jest napisane ze to auto jest niesprawne?? Rafal_Szczecin - 01-12-2009, 21:19 na samym poczatku
BORIS - 01-12-2009, 22:20
jezeli dla Was "nichtraucher" znaczy ze samochod nie odpala to ja bardzo dziekuje :/ |
||||||||||||||||||||||||||
