Przesunięty przez: Hubeeert 28-05-2007, 17:45 |
[EAxA]Instrukcja w jez polskim - istnieje czy nie? |
Autor |
Wiadomość |
Simones [Usunięty]
|
Wysłany: 26-07-2007, 12:34
|
|
|
novy napisał/a: | a chodzi o service manual, czy instrukcję ?
Już się pogubiłem w tym wątku, czy jest to samo, czy jakieś dwie inne historie. Jeśli service manual, to gdzieś na forum ktoś dał linka do pdf'a service'a w angielskim. Service jest z 1997 plus dwa suplementy z 1999 i 2000, plus biuletyny serwisowe z okresu 1997-2001. Właśnie sobie drukuję etapami, bo wygodniej mi z książką niż z ekranem, ale jest tego chyba z 1000 stron |
To jest instrukcja obslugi - to co wiekszosc ma w jez. niemieckim lub holenderskim, a nie service manual - bardzej od strony technicznej. Tego w jez. polskim jeszcze sie nie dorobilismy, ale fajnie ze jest narazie ta instrukcja - ponad 200 stron lektury na jakis czas powinno wystarczyc
JaGrab3, radex, wyszlo calkiem dobrze i sciaga sie w 10sek. |
|
|
|
 |
tommyc1
Mitsumaniak
Auto: Saab 9-3 TTiD kombi
Kraj/Country: Polska
Dołączył: 26 Maj 2007 Posty: 1054 Skąd: warszawski zachodni
|
Wysłany: 26-07-2007, 12:44
|
|
|
ooo.dzieki wielkie :D:D:D:D:D:D:D:D:D |
|
|
|
 |
JaGrab3
Mitsumaniak Piotrek - ORACLE fan

Auto: Sig 2.0T,Frotka 3.2, Astra2
Kraj/Country: Australia
Pomógł: 28 razy Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 930 Skąd: Crackoof
|
Wysłany: 26-07-2007, 12:48
|
|
|
No wrzucilem to do mojego podpisu, tak ze macie instrukcje PL + dla tych co jeszcze nie mają service manual |
_________________ --------------------------------------------------
est: Signum 2.0Turbo , Astra "GSI"
byuo:126p,LADA2103,CIFF-Żaba,Cari 1.6,Gal 2.0 Sport Edition,FROTKA 3.2 V6 Limited Edition
---------------------------------------------------
Pomoc dla Kamilka
---------------------------------------------------
 |
|
|
|
 |
tomo85
Forumowicz
Auto: galant 2,4 gdi '00
Pomógł: 1 raz Dołączył: 24 Paź 2005 Posty: 59 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 26-07-2007, 13:42
|
|
|
A zastanawiałem sie jaką ksiązke wziąść na urlop .
A tu taka niespodzianka . Wielkie dzieki Panowie. |
_________________ Tomo 85 |
|
|
|
 |
macia
Mitsumaniak

Auto: Outlander 2.4 cvt 2010
Kraj/Country: Polska
Pomógł: 19 razy Dołączył: 03 Lip 2006 Posty: 3163 Skąd: Lublin
|
Wysłany: 26-07-2007, 15:42
|
|
|
a mnie się te linki nie otwierają... radex daj na email: raybeez@o2.pl |
_________________ Mazda cx5 '15
Dokker 1.6 lpg '13
ex Outlander 2.4 cvt '10
ex outlander 2.0 Turbo '06
ex gti colt CA5A '94
ex gti galant E33A DOHC '91
ex galant EA2A '01
ex galant E55A '95
Dlaczego kobiety żyją dłużej? Bo nie mają żon.
Jeśli pożyczyłeś komuś 20zł i ten ktoś się więcej nie pokazał, to prawdopodobnie warto było. |
|
|
|
 |
JaGrab3
Mitsumaniak Piotrek - ORACLE fan

Auto: Sig 2.0T,Frotka 3.2, Astra2
Kraj/Country: Australia
Pomógł: 28 razy Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 930 Skąd: Crackoof
|
Wysłany: 26-07-2007, 15:45
|
|
|
e no jak nie, moze przeklej je do przegladarki i odpal, sprawdzalem wszystko chodzi |
_________________ --------------------------------------------------
est: Signum 2.0Turbo , Astra "GSI"
byuo:126p,LADA2103,CIFF-Żaba,Cari 1.6,Gal 2.0 Sport Edition,FROTKA 3.2 V6 Limited Edition
---------------------------------------------------
Pomoc dla Kamilka
---------------------------------------------------
 |
|
|
|
 |
macia
Mitsumaniak

Auto: Outlander 2.4 cvt 2010
Kraj/Country: Polska
Pomógł: 19 razy Dołączył: 03 Lip 2006 Posty: 3163 Skąd: Lublin
|
Wysłany: 26-07-2007, 15:56
|
|
|
nie idzie, no nie idzie |
_________________ Mazda cx5 '15
Dokker 1.6 lpg '13
ex Outlander 2.4 cvt '10
ex outlander 2.0 Turbo '06
ex gti colt CA5A '94
ex gti galant E33A DOHC '91
ex galant EA2A '01
ex galant E55A '95
Dlaczego kobiety żyją dłużej? Bo nie mają żon.
Jeśli pożyczyłeś komuś 20zł i ten ktoś się więcej nie pokazał, to prawdopodobnie warto było. |
|
|
|
 |
JaGrab3
Mitsumaniak Piotrek - ORACLE fan

Auto: Sig 2.0T,Frotka 3.2, Astra2
Kraj/Country: Australia
Pomógł: 28 razy Dołączył: 03 Paź 2006 Posty: 930 Skąd: Crackoof
|
Wysłany: 26-07-2007, 16:06
|
|
|
wyslalem ci majlem |
_________________ --------------------------------------------------
est: Signum 2.0Turbo , Astra "GSI"
byuo:126p,LADA2103,CIFF-Żaba,Cari 1.6,Gal 2.0 Sport Edition,FROTKA 3.2 V6 Limited Edition
---------------------------------------------------
Pomoc dla Kamilka
---------------------------------------------------
 |
|
|
|
 |
misjonarz.
Mitsumaniak \KSG/

Auto: Subaru OBK III
Kraj/Country: Polska
Dołączył: 02 Lip 2007 Posty: 1444 Skąd: zabrze
|
|
|
|
 |
Albercik [Usunięty]
|
Wysłany: 27-07-2007, 09:47
|
|
|
JaGrab3 napisał/a: | No wrzucilem to do mojego podpisu, tak ze macie instrukcje PL + dla tych co jeszcze nie mają service manual |
Jesteś wielki , dziękuję |
|
|
|
 |
t.o
Mitsumaniak
Auto: Galant EA5W 2.5 V6 SE
Kraj/Country: Polska
Pomógł: 2 razy Dołączył: 14 Maj 2007 Posty: 109 Skąd: Małopolska
|
Wysłany: 27-07-2007, 13:06
|
|
|
[quote="Albercik"] JaGrab3 napisał/a: | No wrzucilem to do mojego podpisu, tak ze macie instrukcje PL + dla tych co jeszcze nie mają service manual |
Jeśli ktoś by chciał to mogę wydrukować dwustronnie i zbindować w cenie 20zł/szt
Na terenie Krakowa możliwy odbiór osobisty. |
|
|
|
 |
Andrzej F [Usunięty]
|
Wysłany: 20-08-2007, 22:43
|
|
|
Koledzy, brak w instrukcji rozdz. 3-14, może sie odnajdzie? |
|
|
|
 |
patmate [Usunięty]
|
Wysłany: 21-08-2007, 10:49
|
|
|
Niestety, meldowałem wcześniej że 2-16 i 3-14 NIE było w oryginale. |
|
|
|
 |
Andrzej F [Usunięty]
|
Wysłany: 24-08-2007, 00:41
|
|
|
ok. mam kompletną identyczną instrukcję w j. niderlandzkim. spróbuję znaleźć kogoś, kto to przetłumaczy i dam znać jak będzie gotowe. |
|
|
|
 |
patmate [Usunięty]
|
|
|
|
 |
|