Forum Oficjalnego Klubu Mitsubishi - MitsuManiaki

[robertdg]

Witek vel Mysza, jak w takim razie nazwiesz ten element po swojemu i uzasadnij to w odniesieniu do nazwy producenckiej a nie do tłumaczenia ludzi którzy zajmują się katalogowaniem częsci do katalogów zamiennych

[i9i]

[robertdg]

Rozumiem, że prowodyr dyskusji o zwrotnicy (prawidłowości określenia tego elementu) zakonczył swoje wypowiedzi i nie ma zamiaru uzasadnić swojego zdania

[Witek vel Mysza]

To po prostu obudowa łożyska, nie wiem nad czym tu dyskutować.

[robertdg]

Gdyby Producent chciał to nazwać obudową łożyska to by użył nazewnictwa Bearing Housing a nie Knuckle, pozatym wciąż nie ma uzasadnienia. We wszystkich dostępnych katalogach powiela się nazewnictwo zwrotnicy. Przedstaw lepiej informacje producenckie na podstawie których twierdzisz, że dany element nazywa się tak a nie inaczej

Takie krótkie kompendium

http://www.strutpatent.co...spension-system

To dokładnie ten sam temat gdzie handlowcy mylą nazewnictwo flansza i piasta, bo nie wiedzą, że piasta to część napędową montowana na wale